Подозрения Софии подтверждены, когда Томас показывает отвратительный новый план. Между тем Лейла и Шон, ища Саманту, борются с наемниками.
Альтернативное описание серии - Шон и Лейла находят госпиталь, в котором держались похищенные девочки, но когда они проникают на нужный этаж, то никого там не обнаруживают. Просмотрев документацию, они обнаруживают старые фотографии отца Лейлы, на которых он выглядит в точности так же, как сейчас. София говорит Ли, что Томас имеет секретный банковский счёт, с которого тот тратит много денег. Ли соглашается проследить, на что уходят эти деньги. Тем временем разведка США обнаруживает тайную пусковую установку, с которой запускается ракета. Спутник выходит на орбиту и начинает передавать в космос сигнал. |
